{"id":2394,"date":"2024-05-21T15:45:35","date_gmt":"2024-05-21T15:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/?p=40466"},"modified":"2024-05-21T15:45:35","modified_gmt":"2024-05-21T15:45:35","slug":"sedziowie-podkreslaja-znaczenie-uwzgledniania-perspektywy-plci-w-postepowaniach-sadowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/2024\/05\/21\/juezas-destacan-importancia-de-incorporar-la-perspectiva-de-genero-en-los-procesos-judiciales\/","title":{"rendered":"S\u0119dziem podkre\u015blaj\u0105 znaczenie uwzgl\u0119dniania perspektywy p\u0142ci w post\u0119powaniach s\u0105dowych\u00a0"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

S\u0119dzia Maite Oronoz, przewodnicz\u0105ca S\u0105du Najwy\u017cszego Portoryko, podkre\u015bli\u0142a znaczenie uwzgl\u0119dnienia perspektywy p\u0142ci dla promowania r\u00f3wno\u015bci i zapobiegania dyskryminacji ze wzgl\u0119du na p\u0142e\u0107. <\/p>\n

S\u0119dzia poruszy\u0142a t\u0119 kwesti\u0119 podczas panelu \u201cPerspektywa intersekcjonalna w s\u0142u\u017cbie s\u0105dowej\u201d, w kt\u00f3rym uczestniczy\u0142y r\u00f3wnie\u017c s\u0119dziowie Martha D\u00edaz Villafa\u00f1a, przewodnicz\u0105ca Izby Cywilnej i Handlowej S\u0105du Apelacyjnego w San Francisco de Macor\u00eds, oraz \u00c1ngeli Russo z Najwy\u017cszego S\u0105du Sprawiedliwo\u015bci w Panamie, w ramach obchod\u00f3w Konferencji W\u0142adzy S\u0105dowej 2024. <\/p>\n

Oronoz stwierdzi\u0142, \u017ce w\u0142a\u015bnie z tej perspektywy nale\u017cy spojrze\u0107 na to, jak chcemy kszta\u0142towa\u0107 s\u0105downictwo przysz\u0142o\u015bci. <\/p>\n

Zaznaczy\u0142, \u017ce nie mo\u017cna stworzy\u0107 takiego wymiaru sprawiedliwo\u015bci bez uwzgl\u0119dnienia inkluzywno\u015bci jako elementu dost\u0119pu do tej us\u0142ugi.  <\/p>\n

\u201cUwa\u017cam, \u017ce je\u015bli naprawd\u0119 chcemy co\u015b zmieni\u0107, musimy stworzy\u0107 system sprzyjaj\u0105cy integracji, kt\u00f3ry b\u0119dzie s\u0142u\u017cy\u0142 spo\u0142eczno\u015bciom i grupom, kt\u00f3re w przesz\u0142o\u015bci by\u0142y odrzucane lub wykluczane z us\u0142ug \u015bwiadczonych przez wymiar sprawiedliwo\u015bci\u201d. <\/p>\n

Wyja\u015bni\u0142, \u017ce poj\u0119cie \u201eperspektywy p\u0142ci\u201d nie jest nowe, poniewa\u017c pojawi\u0142o si\u0119 ponad 50 lat temu podczas konferencji po\u015bwi\u0119conej kobietom, zorganizowanej przez Organizacj\u0119 Narod\u00f3w Zjednoczonych (ONZ). <\/p>\n

Zdefiniowa\u0142a perspektyw\u0119 p\u0142ci jako narz\u0119dzie s\u0142u\u017c\u0105ce uwzgl\u0119dnieniu interes\u00f3w kobiet w koncepcji rozwoju, maj\u0105ce na celu przeciwdzia\u0142anie politykom okre\u015blanym jako neutralne. <\/p>\n

Stwierdzi\u0142, \u017ce r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 jako norma \u201cpomaga nam spojrze\u0107 na prawo z innej perspektywy i z wi\u0119ksz\u0105 empati\u0105, orzekaj\u0105c w sprawie ka\u017cdego z uwzgl\u0119dnieniem jego indywidualnych okoliczno\u015bci\u201d. Wskaza\u0142 ponadto, \u017ce zasada r\u00f3wno\u015bci wymaga od os\u00f3b sprawuj\u0105cych wymiar sprawiedliwo\u015bci dekonstrukcji dotychczasowego sposobu interpretacji i stosowania prawa. <\/p>\n

Opowiada\u0142 si\u0119 za wdra\u017caniem polityki publicznej w ramach wymiaru sprawiedliwo\u015bci oraz d\u0105\u017ceniem do tego, by \u015bwiadczone us\u0142ugi by\u0142y jak najbardziej sprawiedliwe.    <\/p>\n

Ze swojej strony Martha D\u00edaz Villafa\u00f1a stwierdzi\u0142a, \u017ce dyskryminacja ze wzgl\u0119du na p\u0142e\u0107 mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142wyst\u0119powa\u0107 z innymi formami dyskryminacji ze wzgl\u0119du na pochodzenie etniczne, status spo\u0142eczny, sytuacj\u0119 ekonomiczn\u0105, poziom wykszta\u0142cenia lub jak\u0105kolwiek inn\u0105 konkretn\u0105 cech\u0119. <\/p>\n

Zdefiniowa\u0142a intersekcjonalno\u015b\u0107 jako gwarancj\u0119 zmniejszenia barier w dost\u0119pie do wymiaru sprawiedliwo\u015bci. <\/p>\n

Poinformowa\u0142, \u017ce w\u0142adza s\u0105downicza dysponuje narz\u0119dziami, kt\u00f3re uwzgl\u0119dniaj\u0105 perspektyw\u0119 intersekcjonaln\u0105 w wymiarze sprawiedliwo\u015bci. <\/p>\n

\u201cDlatego od 2007 roku obowi\u0105zuje u nas Polityka r\u00f3wno\u015bci p\u0142ci w s\u0105downictwie, kt\u00f3ra zosta\u0142a nast\u0119pnie wdro\u017cona w postaci regulaminu operacyjnego tej polityki oraz regulaminu wykonawczego tej polityki\u201d. <\/p>\n

Wyja\u015bni\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce instrumenty te pomog\u0105 zmniejszy\u0107 bariery w dost\u0119pie do wymiaru sprawiedliwo\u015bci, uwzgl\u0119dniaj\u0105c specyfik\u0119 r\u00f3\u017cnych grup spo\u0142ecznych. <\/p>\n

Wyja\u015bni\u0142, \u017ce w ramach przygotowa\u0144 do tegorocznego Szczytu S\u0105dowego Kraj\u00f3w Iberoameryka\u0144skich, na kt\u00f3rym spotykaj\u0105 si\u0119 prezesi s\u0105d\u00f3w z 23 kraj\u00f3w regionu, w\u0142adze s\u0105downicze Republiki Dominika\u0144skiej i Portoryko opracowa\u0142y projekt dotycz\u0105cy intersekcjonalno\u015bci p\u0142ciowej. <\/p>\n

Powiedzia\u0142, \u017ce nowy porz\u0105dek zak\u0142ada, i\u017c ani p\u0142e\u0107 danej osoby, ani jej orientacja seksualna nie mog\u0105 stanowi\u0107 podstawy do wykluczenia.  <\/p>\n

Na koniec s\u0119dzia \u00c1ngela Russo podkre\u015bli\u0142a, jak wa\u017cne jest, aby w\u0142adze s\u0105downicze nadal spotyka\u0142y si\u0119 w ramach Iberoameryka\u0144skiego Szczytu S\u0105downiczego, aby zastanowi\u0107 si\u0119, jak rozwi\u0105za\u0107 kwesti\u0119 dost\u0119pu do wymiaru sprawiedliwo\u015bci oraz dyskryminacji ze wzgl\u0119du na p\u0142e\u0107. <\/p>\n

Przypomnia\u0142, \u017ce podczas szczytu w 2008 roku przyj\u0119to \u201eSto zasad z Brasilii\u201d, kt\u00f3re stanowi\u0105 wytyczne maj\u0105ce na celu u\u0142atwienie obywatelom dost\u0119pu do wymiaru sprawiedliwo\u015bci. <\/p>\n

\u201cPrzepisy wydaj\u0105 si\u0119 neutralne. Nasze konstytucje stanowi\u0105, \u017ce wszyscy jeste\u015bmy r\u00f3wni wobec prawa, ale w gruncie rzeczy nie jest to prawd\u0105, gdy przechodzi si\u0119 do praktyki, i jak ju\u017c tutaj powiedziano, w\u0142adza s\u0105downicza potrzebuje wiarygodno\u015bci w oczach u\u017cytkownik\u00f3w systemu\u201d. <\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u0119dzia Maite Oronoz, przewodnicz\u0105ca S\u0105du Najwy\u017cszego Portoryko, podkre\u015bli\u0142a znaczenie uwzgl\u0119dnienia perspektywy p\u0142ci w promowaniu r\u00f3wno\u015bci i zapobieganiu dyskryminacji ze wzgl\u0119du na p\u0142e\u0107. S\u0119dzia zwr\u00f3ci\u0142a na to uwag\u0119, omawiaj\u0105c\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11,9,10,12],"class_list":["post-2394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-consultores-legales","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez","tag-noticias","tag-suprema-corte-de-justicia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}