{"id":2213,"date":"2023-05-29T16:32:03","date_gmt":"2023-05-29T16:32:03","guid":{"rendered":"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/?p=37347"},"modified":"2023-05-29T16:32:03","modified_gmt":"2023-05-29T16:32:03","slug":"izba-cywilna-sadu-najwyzszego-ustala-wytyczne-dotyczace-oceny-dowodow-w-sprawie-o-windykacje-naleznosci-w-peso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/2023\/05\/29\/sala-civil-de-la-scj-fija-criterio-sobre-valoracion-de-la-prueba-en-demanda-cobro-de-pesos\/","title":{"rendered":"Izba Cywilna S\u0105du Najwy\u017cszego ustala wytyczne dotycz\u0105ce oceny dowod\u00f3w w sprawie o windykacj\u0119 nale\u017cno\u015bci w peso\u00a0"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MicrosoftTeams-image-91-1-scaled.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/div>\n<p>Pierwsza Izba Najwy\u017cszego S\u0105du Sprawiedliwo\u015bci (SCJ), w zwi\u0105zku z pozwem o zap\u0142at\u0119 kwoty w peso, zaj\u0119\u0142a stanowisko, \u017ce konieczne jest harmonijne i ca\u0142o\u015bciowe ocena materia\u0142u dowodowego przedstawionego w trakcie post\u0119powania, w przypadku gdy strony kwestionuj\u0105ce te dowody przedstawi\u0142y rozbie\u017cne argumenty.&nbsp;<\/p>\n<p>W wyroku nr SCJ-PS-23-0491 z dnia 29 marca 2023 r. rozpatrywali pozew o zap\u0142at\u0119, w kt\u00f3rym stwierdzili, \u017ce cho\u0107 dochodzona wierzytelno\u015b\u0107 wynika z faktury, nie mniej prawdziwe jest to, \u017ce faktura ta wywodzi si\u0119 z umowy, kt\u00f3ra stanowi porozumienie maj\u0105ce moc prawn\u0105 mi\u0119dzy stronami, przy czym stosuje si\u0119 zasad\u0119 wykonywania umowy w dobrej wierze, polegaj\u0105c\u0105 na ocenie aspekt\u00f3w zwi\u0105zanych z zachowaniem stron, zgodnie z brzmieniem art. 1134 Kodeksu cywilnego.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cPodsumowuj\u0105c, cho\u0107 w pierwotnej ofercie nie okre\u015blono waluty, strony jasno uzgodni\u0142y warunki transakcji przed wystawieniem ostatecznej faktury, kt\u00f3rej pozycja i kwota by\u0142y zgodne z pierwotn\u0105 ofert\u0105\u201d \u2013 stwierdzono w wyroku.&nbsp;<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z tym wspomniana Izba uchyli\u0142a wyrok cywilny nr 026-02-2022-SCIV-00093 wydany przez Pierwsz\u0105 Izb\u0119 Izby Cywilnej i Handlowej S\u0105du Apelacyjnego Okr\u0119gu Narodowego i przekazuje spraw\u0119 do rozpatrzenia przez Drug\u0105 Izb\u0119 Izby Cywilnej i Handlowej S\u0105du Apelacyjnego tej samej jurysdykcji.&nbsp;<\/p>\n<p>Wyrok podpisali s\u0119dziowie: Pilar Jim\u00e9nez Ortiz, przewodnicz\u0105ca wspomnianej izby; Justiniano Montero Montero, Samuel Arias Arzeno, Vanessa Acosta Peralta oraz Napole\u00f3n Est\u00e9vez Lavandier.&nbsp;<\/p>\n<p>Aby zapozna\u0107 si\u0119 z pe\u0142nym tekstem wyroku, prosz\u0119 klikn\u0105\u0107 poni\u017cszy link: <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SCJ-PS-23-0491.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SCJ-PS-23-0491.pdf<\/a>&nbsp;<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/sala-civil-de-la-scj-fija-criterio-sobre-valoracion-de-la-prueba-en-demanda-cobro-de-pesos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0179r\u00f3d\u0142o<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Pierwsza Izba S\u0105du Najwy\u017cszego (SCJ), rozpatruj\u0105c spraw\u0119 dotycz\u0105c\u0105 roszczenia o zap\u0142at\u0119 kwoty w peso, uzna\u0142a, \u017ce konieczne jest ca\u0142o\u015bciowe ocenienie dowod\u00f3w przedstawionych w trakcie post\u0119powania w spos\u00f3b\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11,9,10,12],"class_list":["post-2213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-consultores-legales","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez","tag-noticias","tag-suprema-corte-de-justicia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}