{"id":2309,"date":"2023-11-01T19:31:43","date_gmt":"2023-11-01T19:31:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camarasantodomingo.do\/?p=3185"},"modified":"2023-11-01T19:31:43","modified_gmt":"2023-11-01T19:31:43","slug":"modifica-alla-legge-36-23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/2023\/11\/01\/modificacion-a-la-ley-36-23\/","title":{"rendered":"Modifica della Legge 36-23"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.camarasantodomingo.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Banner-web-1131x246px-Corte-de-Arbitraje-y-Resolucion_Feed-ley.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/div>\n<p>La legge n. 36-23 \u00e8 entrata in vigore nel Distretto Nazionale il 1\u00b0 luglio 2023 e modifica in particolare gli articoli 15, 16, 16.1 e 17 della legge n. 50-87 sulle Camere di commercio e di produzione della Repubblica.<\/p>\n<p>Tra le novit\u00e0 introdotte dalla Legge n. 36-23 figurano:<\/p>\n<p>i. il cambio di denominazione del nostro Centro di risoluzione alternativa delle controversie in \u201cTribunale di arbitrato e risoluzione alternativa delle controversie\u201d;<\/p>\n<p>ii. l\u2019adeguamento della legge alla prassi moderna, stabilendo che le controversie sottoposte ai tribunali arbitrali e agli organismi di risoluzione alternativa delle controversie siano disciplinate dai regolamenti in vigore al momento della presentazione della domanda o del reclamo, salvo diverso accordo tra le parti;<\/p>\n<p>iii. anzich\u00e9 elencare i motivi di nullit\u00e0 del lodo arbitrale, fare riferimento ai motivi di nullit\u00e0 previsti dalla Legge n. 489-08 sull\u2019arbitrato commerciale;<\/p>\n<p>iv. l\u2019indicazione che i tribunali arbitrali e di risoluzione alternativa delle controversie possono gestire le controversie sportive qualora ci\u00f2 sia stato concordato dalle parti o in qualit\u00e0 di istituzione delegata;<\/p>\n<p>v. l'adeguamento della legge alla realt\u00e0 giuridica pratica, con l'istituzione della figura del segretario aggiunto;<\/p>\n<p>vi. la modifica della denominazione della carica da \u201csegretario esecutivo\u201d a \u201csegretario generale\u201d; e<\/p>\n<p>vii. l\u2019omogeneizzazione e la correzione della terminologia utilizzata nella legge.<\/p>\n<p>Noi della Corte di Arbitrato e Risoluzione Alternativa delle Controversie di Santo Domingo siamo estremamente lieti di poter condividere questa importante notizia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> La Ley 36-23 entr\u00f3 en vigor para el Distrito Nacional el 1ro de julio de 2023 y de forma espec\u00edfica [&#8230;]<br \/>\nThe post Modificaci\u00f3n a la Ley 36-23 appeared first on C\u00e1mara de Comercio y Producci\u00f3n de Santo Domingo. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14,9],"class_list":["post-2309","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-camara-de-comercio-de-santo-domingo","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2309\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}