{"id":1988,"date":"2022-11-15T15:54:30","date_gmt":"2022-11-15T15:54:30","guid":{"rendered":"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/?p=33614"},"modified":"2022-11-15T15:54:30","modified_gmt":"2022-11-15T15:54:30","slug":"la-corte-suprema-di-giustizia-ribadisce-il-principio-secondo-cui-il-datore-di-lavoro-e-tenuto-a-iscrivere-il-lavoratore-alla-previdenza-sociale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/2022\/11\/15\/scj-reafirma-criterio-que-obliga-a-empleador-a-afiliar-al-trabajador-a-la-seguridad-social\/","title":{"rendered":"La Corte Suprema di Giustizia ribadisce il principio secondo cui il datore di lavoro \u00e8 tenuto a iscrivere il lavoratore alla previdenza sociale\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC09351-scaled.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La Terza Sezione della Corte Suprema di Giustizia ha ribadito il principio secondo cui ogni datore di lavoro \u00e8 tenuto a registrare e iscrivere alla previdenza sociale tutto il personale, indipendentemente dalla natura o dalla tipologia del contratto di lavoro.<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il criterio giurisprudenziale \u00e8 contenuto nella sentenza n. <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">SCJ-TS-22-0667<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, in data 29 luglio 2022, nella quale il tribunale sottolinea che la mancata iscrizione o affiliazione, cos\u00ec come il mancato pagamento dei relativi contributi, costituiscono cause di dimissioni giustificate ai sensi degli articoli 46 e 97, comma 14, del Codice del Lavoro, comportando la responsabilit\u00e0 civile del datore di lavoro e rendendolo passibile di condanna al pagamento delle prestazioni lavorative, delle retribuzioni ai sensi dell\u2019articolo 95 del Codice del Lavoro e al risarcimento dei danni.&nbsp;&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;\u201c\u00c8 giurisprudenza costante di questa Terza Sezione che l\u2019iscrizione e il versamento dei contributi previdenziali costituiscano un diritto fondamentale del lavoratore sancito dall\u2019articolo 62, comma 3, della Costituzione, nonch\u00e9 dai principi di universalit\u00e0 e obbligatoriet\u00e0 che regolano la previdenza sociale, pertanto, qualora il datore di lavoro non adempia a tale obbligo sostanziale a lui incombente, il lavoratore pu\u00f2 invocarlo come causa giustificativa di dimissioni alla luce dell\u2019articolo 97, comma 14, del Codice del Lavoro\u201d, si legge nella sentenza.&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">In tale contesto, sottolinea inoltre che \u201cnonostante quanto sopra, \u00e8 necessario precisare quanto stabilito dall\u2019articolo 5 della Legge n. 87-01, che dispone che \u201channo diritto all\u2019iscrizione al Sistema dominicano di previdenza sociale (SDSS) tutti i cittadini dominicani e i residenti legali nel territorio nazionale\u201d\u00bb.&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La sentenza della Terza Sezione respinge un ricorso in cassazione presentato contro la sentenza n. 029-2021-SSEN-00058, in data 13 aprile 2021, emessa dalla Seconda Sezione del Tribunale del Lavoro del Distretto Nazionale, derivante da un'azione di lavoro.<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Per consultare il testo integrale della sentenza firmata dai magistrati Manuel Alexis Read (presidente della Sezione), Manuel R. Herrera Carbuccia, Mois\u00e9s A. Ferrer Landr\u00f3n, Anselmo Alejandro Bello Ferreras e Rafael V\u00e1squez Goico, si prega di cliccare sul seguente link:<\/span><a href=\"https:\/\/bit.ly\/3GbUdD9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"auto\"> https:\/\/bit.ly\/3GbUdD9<\/span><\/a><\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/scj-reafirma-criterio-que-obliga-a-empleador-a-afiliar-al-trabajador-a-la-seguridad-social\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fonte<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> La Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia reafirm\u00f3 el criterio que obliga a todo empleador a inscribir y afiliar en la seguridad social a todo el personal, sin importar la naturaleza o modalidad del contrato de trabajo.\u00a0\u00a0 El&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11,9,10,12],"class_list":["post-1988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-consultores-legales","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez","tag-noticias","tag-suprema-corte-de-justicia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1988\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}