{"id":1985,"date":"2022-11-08T20:47:59","date_gmt":"2022-11-08T20:47:59","guid":{"rendered":"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/?p=33513"},"modified":"2022-11-08T20:47:59","modified_gmt":"2022-11-08T20:47:59","slug":"the-scj-establishes-that-the-sentence-must-be-commensurate-with-the-crime-committed-in-accordance-with-legal-standards-and-based-on-the-evidence-presented","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/english\/2022\/11\/08\/scj-establece-la-pena-debe-ser-conforme-al-delito-cometido-los-parametros-legales-y-sobre-la-base-de-pruebas-aportadas\/","title":{"rendered":"SCJ establishes the sentence must be in accordance with the committed crime, legal parameters, and based on provided evidence"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC091031.png\" class=\"ff-og-image-inserted lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">The Criminal Chamber of the Supreme Court of Justice (SCJ) established the legal precedent that the decision not to accept a mitigating circumstance in sentencing is a discretionary power that cannot be considered an obligation imposed on the judge.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">By judgment <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">No. SCJ-SS-22-0581<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> In a decision dated June 30, 2022, the aforementioned Chamber also reaffirmed its position that the sentence must be commensurate with the crime committed, fall within the legal parameters, and be duly justified based on the evidence presented, as provided for in Article 339 of the Code of Criminal Procedure.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cIn this case, there is not the slightest mitigating factor, excuse, or circumstance that could be taken into consideration in favor of the defendant to mitigate (moderate) the penalty, since the circumstances of the act committed and proven against the appellant do not minimize, diminish, or reduce the gravity and magnitude of the crime he committed and for which he was tried and convicted, the offense in question being, <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201dAs has been established, for aggravated robbery and use of a knife,\" the ruling states.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">In this regard, the judges of the Second Chamber\u2014Francisco Antonio Jerez Mena, who presides over it, Fran Euclides Soto S\u00e1nchez, and Mar\u00eda Garabito Ram\u00edrez\u2014dismissed the appeal filed against the judgment <\/span><span data-contrast=\"auto\">No. 502-01-2021-SSEN-00045,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> handed down by the Third Chamber of the Criminal Division of the National District Court of Appeals, upholding the five-year prison sentence for aggravated robbery.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">The defendant\u2019s legal defense sought to have the mitigating circumstance of conditional suspension of the sentence, as established in Article 341 of the law, applied to him, a request that was rejected by the trial judges; their ruling, which was upheld by the court, held that the imposition of the sentence was duly justified in accordance with Article 339 of the Code of Criminal Procedure.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">To access <\/span><span data-contrast=\"auto\">full<\/span><span data-contrast=\"auto\"> In light of the ruling, please click the link <a href=\"https:\/\/bit.ly\/3WGJ7f8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here.<\/a><\/span><\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/scj-establece-la-pena-debe-ser-conforme-al-delito-cometido-los-parametros-legales-y-sobre-la-base-de-pruebas-aportadas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Source<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> The Criminal Chamber of the Supreme Court of Justice (SCJ) established the jurisprudential criterion that the failure to accept mitigating circumstances for a sentence is a power that cannot be considered as a mandatory obligation for the judge.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11,9,10,12],"class_list":["post-1985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-consultores-legales","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez","tag-noticias","tag-suprema-corte-de-justicia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1985\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}