{"id":2390,"date":"2024-05-07T16:16:11","date_gmt":"2024-05-07T16:16:11","guid":{"rendered":"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/?p=40424"},"modified":"2024-05-07T16:16:11","modified_gmt":"2024-05-07T16:16:11","slug":"die-strafkammer-des-obersten-gerichtshofs-bekraftigt-dass-versuchter-mord-ein-strafbares-verbrechen-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/2024\/05\/07\/sala-penal-de-la-scj-reafirma-la-tentativa-de-homicidio-es-crimen-castigable\/","title":{"rendered":"Die Strafkammer des Obersten Gerichtshofs bekr\u00e4ftigt, dass versuchter Mord ein strafbares Verbrechen ist\u00a0"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MicrosoftTeams-image-401-3-scaled.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/div>\n<div class=\"elementor-widget-container\" readability=\"26.901960784314\">\n<p>Die Strafkammer des Obersten Gerichtshofs (SCJ) vertritt die Auffassung, dass der Versuch einer Straftat unabh\u00e4ngig von dem zuf\u00e4lligen Umstand, der die Vollendung der Tat verhindert, strafbar ist, und ist daher gem\u00e4\u00df ihrem Urteil strafbar <strong>Nr. SCJ-SS-23-1013,<\/strong> vom 29. September 2023.&nbsp;<\/p>\n<p>Das genannte Urteil verweist auf Artikel 2 des dominikanischen Strafgesetzbuchs, wonach jeder Versuch einer Straftat als die Straftat selbst angesehen werden kann, wenn er sich in einem Ausf\u00fchrungsanfang \u00e4u\u00dfert oder wenn der T\u00e4ter, obwohl er alles in seiner Macht Stehende getan hat, um die Tat zu vollenden, sein Ziel aus Gr\u00fcnden, die au\u00dferhalb seines Willens liegen, nicht erreicht; diese Umst\u00e4nde unterliegen der Beurteilung durch die Richter.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cIm vorliegenden Fall wurde dem Angeklagten der Versuch des Totschlags zur Last gelegt, eine rechtliche Einstufung, die voll und ganz mit den bewiesenen Tatsachen \u00fcbereinstimmt, denn betrachtet man den gewaltt\u00e4tigen Kontext des Sachverhalts, so zeigt sich die Existenz einer tats\u00e4chlichen Absicht, das Leben des Opfers zu gef\u00e4hrden, da die Beweismittel die 15 Stiche hervorheben, die dem Opfer schwere Verletzungen zuf\u00fcgten, und w\u00e4re da nicht das schnelle Eingreifen des Bruders des Opfers sowie dessen Ehefrau gewesen, h\u00e4tte der Angeklagte dem Opfer das Leben genommen\u201d, hei\u00dft es in dem Urteil.&nbsp;<\/p>\n<p>Die Richter waren der Ansicht, dass in dieser gesamten Situation die Tatbestandsmerkmale eines versuchten Verbrechens vorliegen, n\u00e4mlich: der Beginn der Ausf\u00fchrung, der ausl\u00f6sende Umstand und der Vorsatz.&nbsp;<\/p>\n<p>Das vollst\u00e4ndige Urteil, das von den Richtern Francisco Antonio Jerez Mena (Vorsitzender), Nancy I. Salcedo Fern\u00e1ndez, Fran Euclides Soto S\u00e1nchez, Mar\u00eda G. Garabito Ram\u00edrez und Francisco Antonio Ortega Polanco verk\u00fcndet wurde, kann unter folgendem Link eingesehen werden <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SCJ-SS-23-1013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SCJ-SS-23-1013.pdf<\/a>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p> <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/sala-penal-de-la-scj-reafirma-la-tentativa-de-homicidio-es-crimen-castigable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quelle<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Die Strafkammer des Obersten Gerichtshofs (SCJ) vertritt die Auffassung, dass der Versuch einer Straftat unabh\u00e4ngig von dem zuf\u00e4lligen Umstand, der die Vollendung der Tat verhindert, strafbar ist und folglich gem\u00e4\u00df den Bestimmungen \u2026 geahndet wird.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11,9,10,12],"class_list":["post-2390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-consultores-legales","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez","tag-noticias","tag-suprema-corte-de-justicia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}