{"id":2368,"date":"2024-03-11T16:34:15","date_gmt":"2024-03-11T16:34:15","guid":{"rendered":"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/?p=39873"},"modified":"2024-03-11T16:34:15","modified_gmt":"2024-03-11T16:34:15","slug":"die-zivilkammer-des-obersten-gerichtshofs-legt-kriterien-zur-vertraglichen-haftung-und-zum-haftungsausschluss-aufgrund-hoherer-gewalt-fest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/2024\/03\/11\/sala-civil-de-la-scj-fija-criterio-sobre-responsabilidad-contractual-y-eximente-por-fuerza-mayor\/","title":{"rendered":"Zivilkammer des Obersten Gerichtshofs legt Kriterium zur vertraglichen Haftung und zum Haftungsausschluss wegen h\u00f6herer Gewalt fest\u00a0"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC06037.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/div>\n<p>Die Erste Kammer des Obersten Gerichtshofs (SCJ) vertritt die Auffassung, dass h\u00f6here Gewalt oder ein unvorhersehbares Ereignis einen Haftungsausschluss in Vertragsangelegenheiten darstellt, wenn ein Ereignis au\u00dferhalb der Kontrolle des Schuldners eintritt, das bei Vertragsabschluss vern\u00fcnftigerweise nicht vorhersehbar war und dessen Auswirkungen nicht vermieden werden k\u00f6nnen, ihn daran hindert, seiner Verpflichtung nachzukommen.&nbsp;<\/p>\n<p>Der durch das Urteil festgelegte Rechtsgrundsatz <strong>Nr. SCJ-PS-23-2229<\/strong> vom 31. Oktober 2023 best\u00e4tigt die Artikel 1147 und 1148 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuchs der Dominikanischen Republik. Ersterer sieht vor, dass \u201cder Schuldner einer Verpflichtung nicht zur Zahlung von Schadensersatz verurteilt wird, wenn seine \u2013 ordnungsgem\u00e4\u00df begr\u00fcndete \u2013 Nichterf\u00fcllung auf Ursachen zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, die au\u00dferhalb seines Willens liegen und ihm nicht zugerechnet werden k\u00f6nnen\u201d.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Ebenso legt Artikel 1148 dieses Gesetzestextes fest, dass \u201cSchadensersatzanspr\u00fcche nicht bestehen, wenn der Schuldner infolge h\u00f6herer Gewalt oder eines zuf\u00e4lligen Ereignisses daran gehindert war, das zu erbringen oder zu tun, wozu er verpflichtet war, oder wenn er das getan hat, was ihm untersagt war\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p>Um den Schuldner in Vertragsangelegenheiten von der Haftung zu befreien, ist Folgendes erforderlich:  a) ein unvorhergesehenes Ereignis, d.\u202fh., wenn von dem, was gerade geschieht, nicht gesagt werden kann, dass es durch Beobachtung der Realit\u00e4t vorhersehbar gewesen w\u00e4re, unter Ber\u00fccksichtigung vern\u00fcnftiger Ma\u00dfst\u00e4be, die auf den Folgen beruhen, die sich unter normalen Umst\u00e4nden aus einem Ereignis ergeben; b) ein unabwendbares Ereignis, das f\u00fcr den Schuldner unvermeidbar und un\u00fcberwindbar ist und dessen Erf\u00fcllung vern\u00fcnftigerweise unm\u00f6glich macht.&nbsp;<\/p>\n<p>Au\u00dferdem c) muss es sich um einen Umstand handeln, der rechtlich au\u00dferhalb des Einflussbereichs des Schuldners liegt, d.\u202fh. ohne jegliches Mitwirken oder Verschulden des Beklagten, und schlie\u00dflich d) muss die Unvorhersehbarkeit oder Unabwendbarkeit sowie damit die gebotene Sorgfalt des Schuldners nachgewiesen werden.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cDamit der Schuldner einer Verpflichtung die Nichtlieferung der versprochenen Sache rechtfertigen kann, muss er daher das Vorliegen eines Umstands nachweisen, der eine tats\u00e4chliche Unm\u00f6glichkeit der \u00dcbergabe der Sache darstellt; das hei\u00dft, es reicht nicht aus, dass eine Pandemie oder ein Ausnahmezustand als solcher vorliegt, <strong>sondern alles in seiner Macht Stehende getan hat, um die Sache zu \u00fcbergeben, und es ihm dennoch aufgrund eines Hindernisses, das er nicht \u00fcberwinden konnte, unm\u00f6glich war, die \u00dcbergabe durchzuf\u00fchren, was er ebenfalls nachweisen muss\u201d<\/strong>, hei\u00dft es in dem Urteil.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Um das Urteil der Richter Pilar Jim\u00e9nez Ortiz (Vorsitzende), Justiniano Montero Montero, Samuel Arias Arzeno, Vanessa Acosta Peralta und Napole\u00f3n R. Est\u00e9vez Lavandier einzusehen, klicken Sie bitte auf den folgenden Link: <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SCJ-PS-23-2229.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SCJ-PS-23-2229.pdf<\/a>&nbsp;<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/sala-civil-de-la-scj-fija-criterio-sobre-responsabilidad-contractual-y-eximente-por-fuerza-mayor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quelle<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Die Erste Zivilkammer des Obersten Gerichtshofs (SCJ) vertritt die Auffassung, dass h\u00f6here Gewalt oder ein unvorhergesehener Umstand ein Schuldausschlie\u00dfungsgrund in vertraglichen Angelegenheiten ist, wenn ein Ereignis au\u00dferhalb der Kontrolle des Schuldners, welches nicht\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11,9,10,12],"class_list":["post-2368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-consultores-legales","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez","tag-noticias","tag-suprema-corte-de-justicia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2368\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}