{"id":2302,"date":"2023-10-20T19:44:30","date_gmt":"2023-10-20T19:44:30","guid":{"rendered":"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/?p=38768"},"modified":"2023-10-20T19:44:30","modified_gmt":"2023-10-20T19:44:30","slug":"der-generalsekretar-der-scj-betont-die-bedeutung-des-verwaltungsstrafrechts-fur-den-aufbau-einer-gerechteren-gesellschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/2023\/10\/20\/secretario-general-scj-destaca-importancia-del-derecho-administrativo-sancionador-en-la-construccion-de-una-sociedad-mas-justa\/","title":{"rendered":"Der Generalsekret\u00e4r des Obersten Gerichtshofs (SCJ) betont die Bedeutung des Verwaltungsstrafrechts f\u00fcr den Aufbau einer gerechteren Gesellschaft\u00a0"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sin-titulo-1.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/div>\n<p><strong>PANAMA-STADT, Panama.- <\/strong>Der Generalsekret\u00e4r des Obersten Gerichtshofs hob in Panama im Rahmen seiner Teilnahme am \u201cKongress zum Verwaltungsstreitrecht: Ein Blick auf seine Anf\u00e4nge, seine Gegenwart und seine Zukunft\u201d die Bedeutung des Verwaltungsstrafrechts f\u00fcr den Aufbau einer gerechteren Gesellschaft im Sinne eines sozialen und demokratischen Rechtsstaats hervor.&nbsp;<\/p>\n<p>C\u00e9sar Garc\u00eda Lucas vertrat in seinem Vortrag mit dem Titel \u201cDie Sanktionsbefugnis der \u00f6ffentlichen Verwaltung im sozialen, demokratischen Rechtsstaat\u201d die Auffassung, dass das Verwaltungsstrafrecht den Schutz der Rechte und Freiheiten der B\u00fcrger gew\u00e4hrleistet und damit Gleichheit und Gerechtigkeit in der Gesellschaft f\u00f6rdert.&nbsp;<\/p>\n<p>Er wies darauf hin, dass durch die Verh\u00e4ngung von Verwaltungsstrafen die Einhaltung der Vorschriften gef\u00f6rdert und die Begehung rechtswidriger Handlungen verhindert werde, wodurch die Ordnung und Sicherheit im Staat gest\u00e4rkt w\u00fcrden.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cDas Verwaltungsstrafrecht bietet den B\u00fcrgern die M\u00f6glichkeit, Entscheidungen und Handlungen der \u00f6ffentlichen Verwaltung anzufechten, und gew\u00e4hrleistet so Transparenz und Rechenschaftspflicht bei der Aus\u00fcbung staatlicher Gewalt\u201d, betonte Garc\u00eda Lucas.&nbsp;<\/p>\n<p>Er wies darauf hin, dass dadurch wirksame Mechanismen geschaffen werden, um Verhaltensweisen, die dem Allgemeininteresse zuwiderlaufen, zu korrigieren und zu ahnden und so das Wohlergehen und den sozialen Frieden zu wahren \u2013 dies im Rahmen der von der Justizakademie organisierten Veranstaltung \u2013 dem Instituto Superior de la Judicatura de Panam\u00e1 \u2013 in Zusammenarbeit mit der Panamanischen Akademie f\u00fcr Verwaltungsrecht.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cDas Verwaltungsstrafrecht tr\u00e4gt zum Aufbau eines Rechtsstaats bei, indem es einen klaren und vorhersehbaren Rechtsrahmen f\u00fcr die Verh\u00e4ngung von Sanktionen schafft, wodurch Willk\u00fcr vermieden und Rechtssicherheit gew\u00e4hrleistet wird\u201d, erkl\u00e4rte der Generalsekret\u00e4r des Obersten Gerichtshofs (SCJ).&nbsp;<\/p>\n<p>Er wies darauf hin, dass durch das Verwaltungsstrafrecht die Verantwortlichkeit und die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Amtsf\u00fchrung der Beamten gef\u00f6rdert werden, wodurch sichergestellt wird, dass diese zum Wohle der B\u00fcrger und unter Einhaltung der Gesetze handeln.&nbsp;<\/p>\n<p>Zum Abschluss erhielt Garc\u00eda Lucas aus den H\u00e4nden des stellvertretenden Richters der Dritten Kammer f\u00fcr Verwaltungs-\u2013 Verwaltungs- und Arbeitsrecht, Jos\u00e9 Delgado, eine Anstecknadel zum Gedenken an das 80-j\u00e4hrige Bestehen der Verwaltungsgerichtsbarkeit sowie sechs Gedenkm\u00fcnzen zum 100-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um des Panamakanals.&nbsp;<\/p>\n<p>Bei der Veranstaltung vertrat auch Richter Franklin Concepci\u00f3n Acosta, Vorsitzender Richter der F\u00fcnften Kammer des Obersten Verwaltungsgerichts, die dominikanische Justiz, mit dem Vortrag \u201cDie gerichtliche Kontrolle der Verwaltungst\u00e4tigkeit in einem sozialen und demokratischen Rechtsstaat\u201d vertreten, der ebenfalls die Auszeichnung in Form einer Anstecknadel sowie eine Gedenkm\u00fcnze zum 200-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Republik Panama erhielt.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>An dem Kongress, der im Rahmen des Projekts \u201cSt\u00e4rkung der Kapazit\u00e4ten zur Verbesserung des Zugangs zur Justiz\u201d stattfand, nahmen die Pr\u00e4sidentin des Obersten Gerichtshofs von Panama, Mar\u00eda Eugenia L\u00f3pez Arias, dessen Vizepr\u00e4sident, Richter Olmedo Arrocha Osorio, Carlos Alberto V\u00e1squez Reyes, Pr\u00e4sident der Dritten Kammer f\u00fcr Verwaltungs- und Arbeitsrecht; sowie die Richterinnen Miriam Yadira Cheng Rosas, Ariadne Garc\u00eda Angulo und Mar\u00eda Cristina Chen Stanziola.&nbsp;<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/secretario-general-scj-destaca-importancia-del-derecho-administrativo-sancionador-en-la-construccion-de-una-sociedad-mas-justa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quelle<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> PANAMA-STADT, Panama. \u2013 Der Generalsekret\u00e4r des Obersten Gerichtshofs hob in Panama die Bedeutung des Verwaltungsstrafrechts f\u00fcr den Aufbau einer gerechteren Gesellschaft im Sinne eines sozialen und demokratischen Rechtsstaats hervor, w\u00e4hrend seiner\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11,9,10,12],"class_list":["post-2302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-consultores-legales","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez","tag-noticias","tag-suprema-corte-de-justicia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}