{"id":2236,"date":"2023-07-03T19:01:25","date_gmt":"2023-07-03T19:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/?p=37560"},"modified":"2023-07-03T19:01:25","modified_gmt":"2023-07-03T19:01:25","slug":"die-erste-kammer-des-obersten-gerichtshofs-hat-in-ausubung-ihrer-rechtskontrollfunktion-die-auffassung-beibehalten-dass-die-identitat-einer-person-nicht-allein-durch-einen-dna-test-festgestellt-wird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/2023\/07\/03\/la-primera-sala-de-la-suprema-corte-de-justicia-actuando-en-su-funcion-control-de-la-legalidad-retuvo-el-criterio-de-que-la-identidad-de-la-persona-no-solo-la-determina-una-prueba-de-adn\/","title":{"rendered":"Die Erste Kammer des Obersten Gerichtshofes best\u00e4tigte in ihrer Funktion als Gesetzm\u00e4\u00dfigkeitskontrolle die Auffassung, dass die Identit\u00e4t einer Person nicht allein durch einen DNA-Test bestimmt wird\u00a0"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MicrosoftTeams-image-317-scaled.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/div>\n<p>Die Erste Kammer des Obersten Gerichtshofs (SCJ) bekr\u00e4ftigte die Auffassung, dass die Identit\u00e4t einer Person nicht nur anhand biologischer Merkmale durch einen DNA-Test bestimmt werden darf, sondern dass auch die Bewertung anderer, miteinander in Wechselwirkung stehender Faktoren ber\u00fccksichtigt werden muss, wie beispielsweise soziologische, kulturelle und soziale Aspekte, die im Kern einer Familie entstehen und die Identit\u00e4t ihrer Mitglieder pr\u00e4gen.&nbsp;<\/p>\n<p>Der betreffende Rechtsgrundsatz ist in der <strong>Urteil Nr. SCJ-PS-23-0501<\/strong>, vom 29. M\u00e4rz 2023, in dem die Richter der genannten Kammer \u00fcber eine Klage auf Anfechtung und Feststellung der v\u00e4terlichen Abstammung entschieden haben.&nbsp;<\/p>\n<p>In der Begr\u00fcndung des genannten Urteils wird der wesentliche und normative Inhalt der Grunds\u00e4tze V und VI des Gesetzes Nr. 136-03 hervorgehoben, mit dem das Gesetzbuch zum Schutz von Kindern und Jugendlichen eingef\u00fchrt wurde, in denen festgelegt ist, dass das Wohl des Kindes bei allen Entscheidungen, die Kinder betreffen, vorrangig zu ber\u00fccksichtigen ist.&nbsp;<\/p>\n<p>In seiner dogmatischen Dimension handelt es sich um ein Urteil, das darauf abzielt, zur ganzheitlichen Entwicklung beizutragen und die uneingeschr\u00e4nkte und wirksame Aus\u00fcbung der Grundrechte zu gew\u00e4hrleisten, die dem klagenden Rechtssuchenden als wesentlicher Bestandteil seiner Identit\u00e4t zustehen und die die tats\u00e4chliche und wirksame Funktionsf\u00e4higkeit des Staates und der Gesellschaft st\u00e4rken, im Rahmen der Demokratisierung der Rechte.&nbsp;<\/p>\n<p>In dem Urteil wird erl\u00e4utert und begr\u00fcndet, dass bei der Feststellung der Abstammung zur Ermittlung der Wahrheit \u2013 wobei es nur eine einzige Wahrheit gibt \u2013 Faktoren wie emotionale, biologische und soziologische Aspekte, der individuelle Wille sowie die Dauer des Zusammenlebens zwischen Vater und Kind eine Rolle spielen.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEs ist anerkannt, dass die gesellschaftlich begr\u00fcndete Vaterschaft Vorrang vor der biologischen Vaterschaft haben kann, insbesondere wenn diese Vaterschaft \u2013 in Verbindung mit der emotional begr\u00fcndeten Vaterschaft \u2013 in einer Weise ausge\u00fcbt wurde, die dem Wohl des Kindes oder Jugendlichen dient, und ihm eine ganzheitliche Erziehung gew\u00e4hrleistet, die die&nbsp;<a href=\"https:\/\/international.vlex.com\/vid\/convention-on-the-rights-863215515\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00dcbereinkommen \u00fcber die Rechte des Kindes<\/a> \u201dals vorrangig garantiert\u201c.&nbsp;<\/p>\n<p>Es handelt sich um ein Urteil, das sich auf den Kontext der Familienwerte als moralische Dimension st\u00fctzt, die ebenso wirksam sein kann wie die von der \u00f6ffentlichen Moral auferlegte, und das darauf abzielt, die Familie vor jeglichem Fehlverhalten zu bewahren, das ein Verhaltensmuster von unangemessener Tragweite darstellen k\u00f6nnte, welches wiederum erhebliche negative gesellschaftliche Auswirkungen nach sich ziehen k\u00f6nnte. In der Ausgestaltung seines Inhalts wird das Recht aus einer moralisierenden Perspektive betrachtet, als Instrument, das unsere soziale Realit\u00e4t zum Ausdruck bringt und das die Transzendenz und Relevanz der Familie f\u00f6rdert und bekr\u00e4ftigt, die als Dreh- und Angelpunkt sowie als Wesen der Existenz die ganzheitliche Entwicklung des Menschen als unverzichtbares Paradigma f\u00f6rdern muss. &nbsp;<\/p>\n<p>Um die Entscheidung der Richter Pilar Jim\u00e9nez Ortiz (Vorsitzende der Zivilkammer), Justiniano Montero Montero, Samuel Arias Arzeno, Vanessa Acosta Peralta und Napole\u00f3n R. Est\u00e9vez Lavandier vollst\u00e4ndig zu lesen, klicken Sie bitte auf den folgenden Link: <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SCJ-PS-23-0501.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SCJ-PS-23-0501.pdf<\/a>&nbsp;<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/la-primera-sala-de-la-suprema-corte-de-justicia-actuando-en-su-funcion-control-de-la-legalidad-retuvo-el-criterio-de-que-la-identidad-de-la-persona-no-solo-la-determina-una-prueba-de-adn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quelle<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Die Erste Kammer des Obersten Gerichtshofs (SCJ) best\u00e4tigte das Kriterium, dass die Identit\u00e4t einer Person nicht nur durch den biologischen Aspekt mittels eines DNA-Tests bestimmt werden muss, sondern dass sie auch...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11,9,10,12],"class_list":["post-2236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-consultores-legales","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez","tag-noticias","tag-suprema-corte-de-justicia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}