{"id":1992,"date":"2022-11-21T17:40:07","date_gmt":"2022-11-21T17:40:07","guid":{"rendered":"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/?p=33705"},"modified":"2022-11-21T17:40:07","modified_gmt":"2022-11-21T17:40:07","slug":"der-oberste-gerichtshof-bestatigt-dass-eltern-kinder-die-sie-korperlich-oder-seelisch-misshandeln-vom-erbe-ausschliesen-konnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/2022\/11\/21\/scj-confirma-padres-pueden-excluir-de-herencia-a-hijos-incurran-en-maltrato-fisico-o-emocional-en-su-contra\/","title":{"rendered":"Der Oberste Gerichtshof best\u00e4tigt, dass Eltern Kinder, die sie k\u00f6rperlich oder seelisch misshandeln, vom Erbe ausschlie\u00dfen k\u00f6nnen\u00a0"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Captural.n.png\" class=\"ff-og-image-inserted lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/div>\n<div class=\"elementor-widget-container\" readability=\"28.690529124055\">\n<p><span data-contrast=\"none\">Die Erste Kammer des Obersten Gerichtshofs (SCJ) stellte fest, dass der Ausschluss vom Erbe wegen Unw\u00fcrdigkeit oder Enterbung eine zivilrechtliche Sanktion darstellt, die den Entzug des Erbrechts des Betroffenen zur Folge hat.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Er weist darauf hin, dass gem\u00e4\u00df \u00a7 727 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuchs eheliche oder uneheliche Kinder, die wiederholt Handlungen begangen haben, die ihren Eltern schaden oder diese t\u00e4uschen oder deren Ruf und W\u00fcrde beeintr\u00e4chtigen, f\u00fcr erbenunw\u00fcrdig erkl\u00e4rt und als solche vom Erbe ihrer Eltern ausgeschlossen werden k\u00f6nnen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dies schlie\u00dft diejenigen Kinder vom Erbe aus, die ihre Eltern misshandelt oder durch Taten oder Worte schwer beleidigt haben oder ihnen Schutz oder Unterst\u00fctzung verweigert haben.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Die Verfassung der Republik legt in Artikel 57 fest, dass der Schutz \u00e4lterer Menschen ein fester Bestandteil unseres Grundrechtskatalogs ist.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cDaher ist es v\u00f6llig gerechtfertigt, dass Eltern, denen es grunds\u00e4tzlich freisteht, \u00fcber ihr Verm\u00f6gen so zu verf\u00fcgen, wie sie es im Sinne ihrer pers\u00f6nlichen Interessen f\u00fcr angemessen halten, die Enterbung ihres Kindes anstreben, wenn es zu einem Bruch der emotionalen oder sentimentalen Bindung gekommen ist, zu jenen Kindern, die wiederholt psychische, emotionale oder k\u00f6rperliche Misshandlungen begangen haben, die mit dem Eltern-Kind-Verh\u00e4ltnis und den sich daraus ergebenden elementaren Pflichten des Respekts und der R\u00fccksichtnahme unvereinbar sind, wie dies in den in Artikel 727 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuchs und Artikel 1 des Gesetzes Nr. 1097-46 genannten F\u00e4llen\u201d, so das Gericht.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">In diesem Sinne weist die genannte Kammer mit Urteil Nr. SCJ-PS-22-2191 vom 29. Juli 2022 die gegen das Zivilurteil Nr. 00076 eingelegte Kassationsbeschwerde zur\u00fcck, das am 26. Oktober 2015 von der Zivil- und Handelskammer des Amtsgerichts des Gerichtsbezirks Espaillat erlassen wurde und auf eine Klage auf Ausschluss aus der Erbfolge zur\u00fcckgeht.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Die unterzeichnenden Richter dieser Entscheidung sind Pilar Jim\u00e9nez Ortiz (Vorsitzende der Ersten Kammer), Justiniano Montero Montero, Samuel A. Arias Arzeno und Napole\u00f3n Est\u00e9vez Lavandier. Das vollst\u00e4ndige Urteil finden Sie unter folgendem Link: <\/span><a href=\"https:\/\/bit.ly\/3Oi8T5K\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/bit.ly\/3Oi8T5K<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p> <a href=\"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/scj-confirma-padres-pueden-excluir-de-herencia-a-hijos-incurran-en-maltrato-fisico-o-emocional-en-su-contra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quelle<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Die Erste Kammer des Obersten Gerichtshofs (SCJ) stellte fest, dass der Ausschluss vom Erbe wegen Unw\u00fcrdigkeit oder Enterbung eine zivilrechtliche Sanktion darstellt, die den Entzug des Erbrechts des Betroffenen zur Folge hat. Sie weist darauf hin, dass Artikel\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11,9,10,12],"class_list":["post-1992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-consultores-legales","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez","tag-noticias","tag-suprema-corte-de-justicia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1992\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}