{"id":1961,"date":"2022-09-27T22:10:12","date_gmt":"2022-09-27T22:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/poderjudicial.gob.do\/?p=32470"},"modified":"2022-09-27T22:10:12","modified_gmt":"2022-09-27T22:10:12","slug":"die-europaische-union-und-die-dominikanische-justiz-stellen-ein-partnerschaftsprojekt-vor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/2022\/09\/27\/la-union-europea-y-el-poder-judicial-dominicano-presentan-proyecto-de-hermanamiento\/","title":{"rendered":"Die Europ\u00e4ische Union und die dominikanische Justiz stellen Partnerschaftsprojekt vor \u00a0"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Experten aus verschiedenen Fachbereichen aus Spanien und Deutschland werden Unterst\u00fctzung leisten und bew\u00e4hrte Verfahren zur St\u00e4rkung der Justiz austauschen.<\/span><\/b>  <\/span> <\/span><\/p>\n

Die Europ\u00e4ische Union und die dominikanische Justiz haben heute Nachmittag den Startschuss f\u00fcr das Partnerschaftsprojekt gegeben <\/span>(St\u00e4dtepartnerschaft<\/span><\/i>), das die Umsetzung des Strategieplans der Justiz der Dominikanischen Republik, \u201eVisi\u00f3n Justicia 20\/24\u201c, unterst\u00fctzen soll.<\/span> <\/span><\/p>\n

Den Vorsitz bei der Er\u00f6ffnungsveranstaltung hatte<\/span> Richter Luis Henry Molina Pe\u00f1a und die Botschafterin der Europ\u00e4ischen Union, <\/span>Katja Afheldt<\/span> sowie vom spanischen Botschafter Antonio P\u00e9rez Hern\u00e1ndez y Torra und von Katrin Werdermann seitens der deutschen Botschaft.<\/span> <\/span><\/p>\n

Mit einem Budget von 54 Millionen dominikanischen Pesos werden die aus diesen europ\u00e4ischen Mitteln finanzierten Experten die Justiz 24 Monate lang unterst\u00fctzen.<\/span> <\/span><\/p>\n

Die Botschafterin der Europ\u00e4ischen Union erkl\u00e4rte im Rahmen der Veranstaltung: \u201cDieses Land hat sich dem Kampf gegen die Straflosigkeit und der F\u00f6rderung der Transparenz auf allen Ebenen verschrieben. Im Juni dieses Jahres haben wir der Generalstaatsanw\u00e4ltin der Republik den Europ\u00e4ischen Menschenrechtspreis f\u00fcr ihr Engagement im Kampf gegen Korruption und Straflosigkeit verliehen\u201d.<\/span> <\/span><\/p>\n

\u201cMit dem Twinning-Programm, das wir heute starten, wollen wir dazu beitragen, dass das Justizsystem der Dominikanischen Republik den Erwartungen seiner B\u00fcrger gerecht wird. Den Richtern kommt bei diesem Wandel eine so wichtige Rolle zu: Sie m\u00fcssen bei der Rechtsprechung sicherstellen, dass \u201cniemand \u00fcber dem Gesetz steht\u201d, und so zum Kampf gegen die Straflosigkeit beitragen und das reibungslose Funktionieren der Rechtsstaatlichkeit gew\u00e4hrleisten\u201d, erkl\u00e4rte die Botschafterin. <\/span>Afheldt.<\/span> <\/span><\/p>\n

Richter Molina Pe\u00f1a erkl\u00e4rte seinerseits: \u201cDas Projekt, das wir heute vorstellen, tr\u00e4gt Fr\u00fcchte in der<\/span> \u201dAufbau einer institutionellen und personellen Struktur, die der neuen F\u00fchrungskultur entspricht, sowie deren daraus resultierende Auswirkungen auf eine zeitgem\u00e4\u00dfe Justiz, die Ma\u00dfnahmen zur Leistungsverbesserung b\u00fcndelt und so eine effiziente, inklusive und vertrauensw\u00fcrdige Justiz schafft.\u201c.<\/span> <\/span><\/p>\n

Der Pr\u00e4sident des Obersten Gerichtshofs (SCJ) betonte, dass das Twinning-Projekt, das in der Dominikanischen Republik ins Leben gerufen wird, auf die Standardisierung von Prozessen und Verfahren abzielt, um die Betreuung der Nutzer zu verbessern. \u201cWir m\u00fcssen die Arbeitsbelastung der Gerichte anhand von Best-Practice-Standards angehen, die zu mehr Vertrauen und Zufriedenheit mit den Justizdienstleistungen f\u00fchren und die Integrit\u00e4t und Transparenz st\u00e4rken werden.\u201d. <\/span> <\/span><\/p>\n

Das Projekt <\/span>St\u00e4dtepartnerschaft <\/span><\/i>hat vor allem zum Ziel, Erfahrungen auszutauschen und Initiativen zu unterst\u00fctzen, die das Vertrauen und die Zufriedenheit der B\u00fcrger mit den Justizdienstleistungen f\u00f6rdern, die die dominikanische Justiz landesweit anbietet. Der Schwerpunkt liegt dabei auf drei Komponenten: der Einf\u00fchrung eines ganzheitlichen, qualit\u00e4tsorientierten Managementmodells, der Verbesserung der Qualit\u00e4t und der Zufriedenheit bei<\/span> die<\/span><\/b> die Betreuung der Nutzerinnen und Nutzer sowie die St\u00e4rkung der richterlichen Integrit\u00e4t. <\/span> <\/span><\/p>\n

Es ist das erste Mal, dass diese Art der Unterst\u00fctzung au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union stattfindet, wobei die Dominikanische Republik das erste Land ist, das von dieser Initiative profitiert, die den Austausch von Erfahrungen und bew\u00e4hrten Verfahren zwischen den Partnerl\u00e4ndern erm\u00f6glicht, um die Qualit\u00e4t der \u00f6ffentlichen Dienstleistungen zu optimieren. <\/span> <\/span><\/p>\n

Dieses Mal erfolgt die Begleitung durch Experten der \u00f6ffentlichen Verwaltungen Spaniens und Deutschlands, die \u00fcber einen Zeitraum von 24 Monaten gemeinsam mit Akteuren der Justiz Ma\u00dfnahmen durchf\u00fchren werden. <\/span> <\/span><\/p>\n

Diese Kooperationsinitiative wird von der Internationalen Iberoamerikanischen Stiftung f\u00fcr \u00f6ffentliche Verwaltung und Politik (FIIAPP) sowie vom Bundesministerium f\u00fcr Wirtschaft und Klimaschutz (GIZ) koordiniert. Um die Ziele zu erreichen, wird das Projekt von Richter Luis de Arcos P\u00e9rez, dem Projektleiter auf spanischer Seite, und Richterin Octavia Fern\u00e1ndez Curi, Mitglied des Rates der Justizbeh\u00f6rde und Projektleiterin auf dominikanischer Seite, sowie von spanischen und dominikanischen Experten mit langj\u00e4hriger Erfahrung und fundierten Kenntnissen im Bereich der Rechtspflege. <\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span>An dem Treffen nahmen Richter des Obersten Gerichtshofs teil,<\/span> des Rates der dominikanischen Justiz und des Generalrats der spanischen Justiz sowie Richter aus verschiedenen Gerichtsbezirken. Au\u00dferdem die Projektleiter, Attach\u00e9s der verschiedenen Botschaften, Delegierte und Beamte der am Partnerschaftsprojekt beteiligten L\u00e4nder.<\/span> <\/span><\/p>\n

Quelle<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Expertinnen und Experten aus verschiedenen Disziplinen aus Spanien und Deutschland werden Begleitung anbieten und gute Praktiken zur St\u00e4rkung der Justiz austauschen. Die Europ\u00e4ische Union und die dominikanische Judikative f\u00fchrten am heutigen Nachmittag den Start des Projekts durch\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11,9,10,12],"class_list":["post-1961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-consultores-legales","tag-firma-de-abogados-johann-newton-lopez","tag-noticias","tag-suprema-corte-de-justicia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jnlopez.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}